выслуживаться - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

выслуживаться - tradução para russo


выслуживаться      
( перед кем-либо ) разг. rechercher les faveurs de qn
выслуживаться перед начальством - rechercher les faveurs de son chef ( или patron)
fayoter      
выслуживаться
se faire bien venir auprès de qn      
выслуживаться перед кем-либо

Definição

выслуживаться
несов.
1) Добиваться чьего-л. расположения заискиванием, угодничеством.
2) разг. Достигать известного положения, продвигаться по службе.
3) Страд. к глаг.: выслуживать (1).
Exemplos do corpo de texto para выслуживаться
1. Что заставляет министра Фурсенко выслуживаться перед бюджетом?
2. Сегодня опять легко выслужиться, и понятны правила, по которым выслуживаться.
3. Учителю не придётся выслуживаться перед сыном бизнесмена, чувствовать себя обладателем "непрестижной", бедной профессии.
4. Никогда никому не даю взяток, потому что выслуживаться ни перед кем не считаю нужным.
5. Потому что с детства привыкли выслуживаться перед начальством - учителями и родителями.